Speciaal aangepast aan de behoeften van houten vloeren!
Questa finitura per legno combina in modo unico i vantaggi degli oli e delle cere naturali in un solo prodotto. Osmo Polyx®-Oil Original è resistente allo sporco, idrorepellente, resistente all’abrasione e leviga la superficie. Rispetto alle finiture convenzionali per legno, l’uso di ingredienti vegetali garantisce un colore uniforme e un aspetto più armonioso. Applicazione semplice – non è necessario l’uso di primer né la carteggiatura tra una mano e l’altra – risparmiando così tempo e denaro. Adatto al legno; la superficie microporosa non si screpola, non si sfoglia, non si stacca e non forma bolle. Resistente a vino, birra, cola, caffè, tè, succo di frutta, latte e acqua secondo la norma tedesca DIN 68861-1A – nessuna formazione di macchie d’acqua. La finitura asciutta è sicura per l’uomo, gli animali e le piante (resistente a saliva e sudore secondo DIN 53160, idonea per giocattoli per bambini secondo EN 71.3). La finitura asciutta soddisfa i requisiti per la classe di reazione al fuoco B2 (normalmente infiammabile) secondo la norma DIN 4102.
Osmo Hardwax-Olie Original is ideaal voor de bescherming van alle houten vloeren, zoals massief hout, planken, scheepsvloeren, OSB en kurkvloeren, Trappen en meubeloppervlakken.








Ingrediënten
Gebaseerd op natuurlijke plantaardige oliën (zonnebloem olie, soja olie, distel olie) en wassen, paraffines, siccatieven (drogers) en waterafstotende additieven. Ongearomatiseerde terpentine (benzeen-vrij). Op aanvraag sturen wij een gedetailleerde volledige verklaring op.
Opslag
5 jaar en langer indien opgeslagen in de gesloten originele verpakking. Indien verdikt door vorst, bewaar bij kamertemperatuur vóór gebruik gedurende 24 uur.
KLEURCODE | INHOUDSMAAT LITER | ARTIKEL NUMMER | |
---|---|---|---|
| 0,375 | 10300161 | |
0,75 | 10300162 | ||
2,50 | 10300163 | ||
10,00 | 10300164 | ||
25,00 | 10300165 | ||
| 0,375 | 10300023 | |
0,75 | 10300001 | ||
2,50 | 10300002 | ||
10,00 | 10300003 | ||
25,00 | 10300004 | ||
| 0,375 | 10300043 | |
0,75 | 10300045 | ||
2,50 | 10300050 | ||
10,00 | 10300055 | ||
25,00 | 10300057 | ||
| 0,375 | 11100118 | |
0,75 | 11100119 | ||
2,50 | 11100120 | ||
10,00 | 11100121 | ||
25,00 | 11100109 | ||
| 0,75 | 10300021 | |
2,50 | 10300022 | ||
10,00 | 10300034 | ||
| 0,75 | 10300069 | |
2,50 | 10300073 | ||
10,00 | 10300079 | ||
25,00 | 10300119 | ||
| 0,75 | 10300406 | |
2,50 | 10300408 | ||
10,00 | 10300411 | ||
| 0,75 | 10100294 | |
2,50 | 10100300 | ||
10,00 | 10300135 | ||
| 0,75 | 10100302 | |
2,50 | 10100303 | ||
10,00 | 10300205 | ||
| 0,75 | 10100305 | |
2,50 | 10100306 | ||
10,00 | 10300235 | ||
| 0,75 | 10100311 | |
2,50 | 10100312 | ||
10,00 | 10300285 | ||
| 0,75 | 10100317 | |
2,50 | 10100318 | ||
10,00 | 10300295 |
AANTAL LAGEN
Twee lagen op het ruwe hout; voor renovaties is normaal gesproken één laag op het schone oppervlak voldoende - zonder schuren!





La superficie in legno deve essere pulita, asciutta e priva di brina (contenuto di umidità max. 18%). Osmo Polyx®-Oil è pronto all’uso. Non diluire. Mescolare bene prima dell’uso. Pulire accuratamente le vecchie finiture microporose. Vecchie vernici, smalti e lacche devono essere completamente rimosse. Indossare sempre una maschera antipolvere durante le operazioni di levigatura. Riempire piccole crepe, giunti più ampi o fori nel legno (Stucco per legno o Pasta per legno). Carteggiare con cura le superfici in legno. A seconda del tipo di legno, iniziare con carta abrasiva a grana grossa – levigatura finale, trasparente: per pavimenti grana P100-120, per mobili grana P120-180. Levigatura finale, colorato/Natural: per un colore intenso e maggiore aderenza, almeno grana P100. Per un colore armonioso, grana P120-150. Per mobili, grana P120-180. Prima dell’applicazione dell’olio, rimuovere la polvere di levigatura con una scopa o un aspirapolvere.
La superficie finita e la resa del prodotto sono influenzate da diversi fattori, inclusa la condizione del legno. Pertanto, è sempre necessaria un'applicazione di prova, soprattutto su superfici sconosciute. Tutte le specifiche della gamma e le visualizzazioni dei colori si riferiscono a legno di quercia, carteggiato con grana P120-P150.
Applicare uno strato sottile seguendo la venatura del legno con il Pennello Piatto Osmo (circa 35 ml/m²) per piccole aree o bordi e angoli dei pavimenti, con la Spazzola per Pavimenti (circa 35 ml/m²) per Polyx®-Oil colorato su pavimenti, con Panno Applicatore per Finiture (circa 25 ml/m²) per Polyx®-Oil trasparente/colorato, con il Rullo in Microfibra Osmo (circa 35 ml/m²) per Polyx®-Oil trasparente su pavimenti e scale, oppure con HandXcenter o FloorXcenter con tampone bianco (circa 16 ml/m²) per Polyx®-Oil colorato su pavimenti, distribuendo bene il prodotto. (Non passare un panno o simili dopo l'applicazione!) Lasciare asciugare per circa 8–10 ore (trasparente) e circa 24 ore (colorato/Natural). Arieggiare bene il locale. Se si desidera una superficie con qualità da arredo, è possibile carteggiare tra le mani il rivestimento trasparente asciutto con grana P240–360. Le mani colorate devono essere carteggiate solo con tampone verde o nero. Dopo l’asciugatura, applicare anche la seconda mano in modo sottile e rapido. Per una resistenza adeguata, ad esempio per lavabi e piani cucina secondo DIN 68861-1A, applicare 2 mani da circa 30–40 ml/m². Importante: Applicare al massimo una mano colorata sui pavimenti. (Non si applica ai codici 3040 e 3041/3044, vedere Note.) In caso di rinnovo di una superficie già oliata, di norma è sufficiente una sola mano, applicata su superficie pulita e asciutta.
Met Osmo Kwastenreiniger (vrij van aromatische verbindingen).
Laat ongeveer 8-10 uur drogen (kleurloos) en ongeveer 24 uur (gekleurd/natural) onder normale klimatologische omstandigheden (20-23°C/50-65% rel. luchtvochtigheid) en goede ventilatie. Bij lagere temperaturen en/of hogere luchtvochtigheid is de droogtijd aanzienlijk langer.
Oliën versterken de natuurlijke kleur van het hout (permanente wet look). Een gebrek aan ventilatie en bij teveel aangebracht product wordt de droogtijd verlengt. Voor donkere en inhoud stofrijke hardhoutsoorten zoals Wengé, Teak, Merbau, Jatoba raden wij aan Osmo Blanke was te gebruiken. Een test maken wordt aanbevolen. Kurkvloeren zijn zeer poreus en vereisen een bijzonder dunne laag. Houd bij kurk rekening met een langere droogtijd (min. 24 uur per laag). Let op: De binnenkant van kasten en lades max. 1x dun aanbrengen met een doek. Houten oppervlakken behandeld met Osmo Hardwax-Olie Original zijn gemakkelijk te onderhouden. Verwijder losliggend vuil met een bezem of stofzuiger. Voeg de Osmo Wisch-Fix toe aan het dweilwater en reinig het oppervlak met een klamvochtige dweil (niet nat!). Gebruik indien nodig de Osmo Vloeibare Onderhoudswas voor het opfrissen en intensieve reiniging. Indien er een hogere glansgraad is gewenst, breng dan eerst een dunne laag Osmo Vloeibare Onderhoudswas aan en polijst het oppervlak na grondige droging.
Buiten het bereik van kinderen houden.
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
Let op: Materialen die doordrenkt zijn met het vloeibare product, zoals doeken, kunnen spontaan ontbranden. Na gebruik plat uitspreiden of volledig laten drogen in een gesloten metalen bak en vervolgens weggooien.
EU-grenswaarde voor dit product
(Cat A / i.): 500 g / l VOS.
Dit product bevat max.
500 g / l VOS.
Voer productresten af volgens de officiële voorschriften (EU-afvalcode nr. 08 01 12). Lege verpakkingen alleen afvoeren voor recycling.

HOEVEEL PRODUCT HEB IK NODIG?
Bereken snel en eenvoudig de juiste hoeveelheid die nodig is voor uw project.
Volg de verdere informatie over het aanbevolen gebruik in onze productinformatiebladen.